Para entender a crise

5ª sinfonia de Maher

Todas as mulheres do mundo (menos uma)

Miss Maggie

Mulher do mundo ou prostituta
Que frequentemente são as mesmas
Mulher comum, estrela ou bagulho,
Fêmeas de todas variedades eu vos amo
Até mesmo à última das imbecis
Eu gostaria de dedicar alguns versos
A respeito de meu desgosto com os homens
E sua moral guerreira

Pois nenhuma mulher no planeta
Será jamais mais babaca que um homem
Nem mais feroz, nem mais desonesta
A não ser, talvez, Madame Thatcher

Mulher te amo porque
Quando o esporte vira guerra
Não há nenhuma menina
Nas hordas de torcedores
esses fanáticos, loucos, furiosos,
Cheios de raiva e cerveja
Desafiando os cretinos de azul,
Insultando os safados de verde

Não tem mulheres hooligans,
Imbecis e sanguinárias
Nem mesmo na Grã-Bretanha
Exceto, claro, Madame Thatcher

Mulher te amo porque
No volante de um carro
Tu não te tornas tão idiota como
Esses coitados que surtam
Por uma lanterna quebrada
Ou um dedo esticado
E os que querem até atirar
para salvar o toca-fitas

Uma banana para estes cretinos
Nenhuma mulher seria tão vulgar
para sair assim no braço
Exceto, talvez, Madame Thatcher

Mulher te amo porque
Tu não morrerás na guerra
Porque a visão de uma arma de fogo
Te estremece até os ovários
Porque entre os bandos de caçadores
Que despedaçam os animais
E ocasionalmente um imigrante
Jamais eu vi uma mulher

Nenhuma mulher tão abominável
Para apontar um revólver
E se sentir invulnerável
Exceto, claro, Madame Thatcher

Não foi em um cérebro feminino
Que surgiu a bomba atômica
E nem uma mulher tem em suas mãos
O sangue dos índios da América
Os palestinos e Armênios
Testemunham do fundo de suas tumbas
Que genocídio é masculino
Como um SS, um toureiro

Nessa merda de humanidade
Os assassinos são sempre homens
Não há mulher que rivalize
Exceto, talvez, Madame Thatcher

Enfim, mulher te amo sobretudo
Por tua fragilidade, por teus olhos
Quando a força do homem está
No seu revólver ou no seu pau
E quando chegar a hora derradeira
O inferno estará lotado de cretinos
Jogando futebol ou se esmurrando
Ou apostando quem mija mais longe

Eu me transformaria em cão
se pudesse ficar sobre a Terra
E como reverberação cotidiana (!?)
Me ofereceria Madame Thatcher

Renaud


---
Uma homenagem a esta data tão importante.

Uma tradução rata-porquinha de uma música bem simpática.

Não concordo exatamente com tudo dque diz a letra. Acho que as mulheres são cúmplices dos homens na maioria das sacanagens unversais. Mas hoje (e somente hoje) vocês estão perdoadas.

beijos!

Nobody expects the spanish inquisition!

Porque Beethoven não se casou

Mystery

siga a bolinha

Mystery

All my life has been a mystery
You and I were never ever meant to be
It's why I call my love for you a mystery

Different country
You and I have always lived in a different country
And I know that airline tickets don't grow on-a-tree
So what kept us apart is plain for me to see
That much at least is not really a mystery

Estuary
I live in a houseboat on an estuary
Which is handy for my work with the Thames Water Authority
But I know you would have found it insanitary

Taken a violent dislike to me
I'd be foolish to ignore the possibility
That if we ever actually met, you might have hated me
Still, that's not the only problem that I can see...

Dead since 1973
You've been dead now . . . wait a minute, let me see
Fifteen years come next Jan-yoo-a-ree
As a human being you are history

So why do why I still long for you?
Why is my love so strong for you?
Why did I write this song for you?
Well, I guess it's just... a mystery

Melhores momentos de Lula no debate

Wa-wa-wee-wa! Borat is naaaaice!

De acordo com os amáveis ensinamentos do Sensei Furca "Veja tudo do Borat! Agora!" segue uma listinha do YouTube do nosso mais querido repórter do Casaquistão. It's naaaaaice!



Coloquei os que achei melhores em cima da lista. Mas vejam tudo, se possível. É divertido reparar como há diversas categorias na humanidade mais ridículas que um casaquistanês. "She must have plow experience". Em breve em um cinema perto de você. "I want to make romance inside her!" High five!

Das razões de meu ateísmo

E você? Sabe o que significa essas cinco pedrinhas, mermão?



Quem diria que teríamos saudades dos tempos em que ensinavam as petizes a fazer a dança-da-garrafinha?

Stephen Colbert

a segregação dos fumantes,



o preço da gasolina,



e marijuana medicial



"I believe the government that governs best is the government that governs least. And by these standards, we have set up a fabulous government in Iraq."

Stephen Colbert at the 2006 White House Correspondents' Association Dinner, April 29, 2006.

Dancem, macacos, dancem

Allah Made Me Funny

Salam aleikum (salamaleques), irmãos!



Achei sem querer. Três muçulmanos de verdade fazendo stand-up comedy. Não é particularmente hilariante. Mas é bastante curioso. Algumas partes bem divertidas, como a do barbudão descrevendo suas experiências em aeroportos e aviões (se eu fosse um terrorista eu iria me disfarçar _DESTE_ jeito?). Bem interessante.

Forgetfulness - Billy Collins

The Dead - Billy Collins